Informativa sulla privacy

Revisione dei trattamenti: 30 ottobre 2026 | Applicabilità verificata il 5 novembre 2026 per FILO 1.7.2 iOS / 1.7.1 Android | Titolare del trattamento: Filippo Lacagnina

1. Ambito

Questa informativa descrive i dati gestiti da FILO e si applica alle funzioni disponibili nella versione che utilizzi. L’app funziona in modalità local-first e non richiede un account FILO. La revisione per FILO 1.7.0 include le Note rapide nei dati locali, nella Sync iCloud facoltativa, nei backup e nella conservazione. Le informative precedenti restano consultabili nello storico; le nuove funzioni non sono attribuite alle versioni precedenti. Il titolare del trattamento e sviluppatore è Filippo Lacagnina. L’informativa si applica anche alla versione pubblica FILO 1.7.1. I miglioramenti dell’editor, della navigazione e del recupero dei conflitti Sync non introducono nuove categorie di dati, finalità, destinatari o permessi. L’informativa si applica anche a FILO 1.7.2 per iOS; Android resta alla 1.7.1. Le ottimizzazioni Liquid Glass e iPhone Duo non modificano i trattamenti descritti.

2. Dati gestiti dall'app

Nell’app puoi inserire titoli, descrizioni, Tracce, Punti chiave, Passi e relative liste, Appuntamenti ed Eventi con il tipo selezionato, Raccolte, date, esiti, luoghi o collegamenti, promemoria e note audio. Per Tracce e Passi sono conservati anche formattazione e indirizzi dei link. I Budget comprendono titolo, valuta, limite facoltativo, voci di spesa, stime, importi e date dei pagamenti, note e collegamenti ai Passi. Sono conservati nello spazio privato dell’app anche preferiti, icone e colori delle Raccolte e preferenze tecniche, compresi tema, lingua, ordine degli archivi, filtri e ordine e visibilità delle sezioni Home. Per le serie ricorrenti sono conservati anche regole e intervalli di ripetizione, giorni scelti, date di inizio e fine, fuso orario, occorrenze, modifiche alle singole date e stato della serie. Le Note rapide conservano testo, formattazione, link, eventuali registrazioni audio e metadati di creazione, modifica e assegnazione a un Filo.

FILO non integra pubblicità, analytics, profilazione, crash reporting o strumenti di tracciamento e non invia questi contenuti allo sviluppatore.

La formattazione viene gestita sul dispositivo. I link web si aprono nel browser soltanto quando li tocchi: da quel momento il sito di destinazione tratta i dati della visita secondo la propria informativa. Gli esempi Budget inclusi nell’app sono dimostrativi e separati dal tuo archivio.

3. Sync iCloud facoltativa

Su iPhone e iPad con iOS o iPadOS 17 e versioni successive puoi attivare la Sync. In questo caso Fili, Tracce, Punti chiave, Passi e relative voci di lista, documenti formattati e relativi link, Appuntamenti ed Eventi con il tipo selezionato, Raccolte, Budget con voci e pagamenti, preferiti, icone e colori delle Raccolte, promemoria, metadati e note audio vengono trasferiti tramite CloudKit e conservati nel database privato del tuo account Apple. FILO non usa un server dello sviluppatore e lo sviluppatore non riceve questi contenuti. Ordine e visibilità delle sezioni Home sono preferenze locali del dispositivo, non contenuti sincronizzati tramite FILO Sync. La Sync comprende anche le serie ricorrenti, le relative regole, occorrenze e modifiche alle singole date. Su Android questi dati restano locali: la Sync iCloud non è disponibile. Con Sync attiva sui dispositivi Apple, anche le Note rapide non ancora assegnate a un Filo e i relativi audio vengono sincronizzati, insieme ai metadati necessari ad allineare modifiche, assegnazioni ed eliminazioni.

La Sync mantiene anche una copia locale e può usare notifiche push silenziose di Apple per avviare l'allineamento in background. Puoi disattivarla in qualsiasi momento: la disattivazione interrompe i trasferimenti ma non elimina automaticamente la copia già presente su iCloud.

4. Permessi

L'accesso al microfono viene utilizzato soltanto quando scegli di registrare una nota audio. Le notifiche vengono utilizzate per i promemoria configurati e, sui dispositivi Apple con Sync attiva, possono includere segnali silenziosi di CloudKit per avviare l'allineamento in background. Puoi revocare i permessi dalle impostazioni del sistema.

5. Controllo degli aggiornamenti

L’app può contattare Apple o Google Play per verificare la disponibilità di una versione più recente, anche con Sync disattivata. Non trasmette a questo scopo contenuti dell’archivio, note audio o backup. La richiesta Apple include l’identificativo pubblico dell’app, il paese dello store e i normali metadati di connessione, incluso l’indirizzo IP. Google Play tratta metadati del dispositivo, versione dell’app, moduli e asset pack installati per determinare disponibilità e dimensione dell’aggiornamento.

FILO conserva localmente le date dell’ultimo controllo e dell’ultimo avviso per limitarne la frequenza; non le sincronizza né le include nel backup .filo. L’aggiornamento può essere rimandato e il controllo non blocca il lavoro offline. La disponibilità dipende dalla piattaforma e dal canale di distribuzione dell’app.

6. Backup e trasferimenti scelti dall'utente

Puoi esportare un file .filo cifrato che comprende l’archivio, inclusi Appuntamenti ed Eventi con il tipo selezionato, liste e voci dei Passi, testi formattati e link, Budget, voci di spesa e pagamenti, preferiti, icone e colori delle Raccolte, e scegliere dove salvarlo. Le preferenze locali di ordine e visibilità della Home non fanno parte di questo archivio. Password e chiave di recupero sono alternative e non vengono inviate allo sviluppatore. Dopo un ripristino riuscito, il dispositivo riconosce quella protezione per gli import successivi. Il backup non collega i dispositivi ed è separato dalla Sync iCloud. Se scegli un servizio cloud, quel provider conserva il file secondo le proprie regole. Il backup comprende anche le serie ricorrenti, le regole e i fusi orari associati, le occorrenze e le modifiche alle singole date. Il backup comprende anche le Note rapide non ancora assegnate, con testo formattato, link e audio.

iOS e Android possono inoltre includere dati dell'app nei backup o nei trasferimenti del dispositivo secondo le impostazioni dell'utente e del sistema operativo.

7. Conservazione ed eliminazione

I contenuti, inclusi Appuntamenti ed Eventi con il tipo selezionato, testi formattati, liste dei Passi, Budget, voci di spesa e pagamenti, rimangono sul dispositivo finché non li elimini. Con la Sync disattivata puoi eliminare soltanto la copia locale; se una copia resta su iCloud, potrà essere recuperata riattivando la Sync. Con la Sync attiva puoi eliminare l'archivio da iCloud e da tutti i dispositivi collegati allo stesso account Apple. FILO gestisce inoltre la rimozione dei file audio non più utilizzati. Le stesse modalità di conservazione ed eliminazione si applicano ai dati delle serie ricorrenti e alle relative occorrenze e modifiche. Le stesse modalità si applicano alle Note rapide. Assegnare una nota a un Filo ne trasferisce testo e audio in una Traccia. Se scegli di conservare una bozza come nuova nota, quella copia rimane nel tuo archivio finché non la elimini.

I backup .filo già esportati non possono essere eliminati dall'app e devono essere rimossi dalla destinazione scelta.

8. Destinatari e trasferimenti

Lo sviluppatore non riceve i contenuti FILO. Se attivi la Sync, Apple tratta i dati conservati nel database CloudKit privato secondo i termini e le condizioni del tuo account iCloud. Altri trasferimenti possono avvenire tramite un servizio di backup scelto dall'utente o i servizi di backup e trasferimento del sistema operativo. Apple e Google Play ricevono inoltre i dati tecnici necessari al controllo degli aggiornamenti descritto sopra, anche senza Sync. Se apri un link, il sito di destinazione riceve i dati della visita tramite il browser.

9. Minori

FILO è un'app di produttività destinata a un pubblico generale e non è progettata o promossa specificamente per i bambini. L'app non richiede un account e non invia allo sviluppatore i contenuti inseriti dall'utente.

10. Modifiche

Questa informativa viene aggiornata quando cambiano le funzionalità descritte o le modalità di trattamento dei dati. La data identifica la revisione del testo, non la versione o la data di rilascio dell’app. Lo storico conserva i testi precedenti e riassume le differenze; una nuova release non richiede una copia identica dell’informativa se il trattamento descritto non cambia.

11. Contatti

Per richieste relative alla privacy puoi scrivere al seguente indirizzo:

privacy@filocontext.app